 
          Marie-Ange et Didier Duchêne - 28 rue Raoul Lang 68560 Hirsingue
tél 33 (0) 3 89 40 58 31 - 33 (0) 6 20 91 20 59 mail marie-ange.duchene@orange.fr
The overnight stay for 1 person: 60 euros
The overnight stay for 2 people: 70 euros
The overnight stay for 3 people: 90 euros
The bed baby: 10 euros
Breakfast, inclusive bathroom linen
THE ROOMS
The overnight stay for 1 person: 60 euros
The overnight stay for 2 people: 70 euros 
Breakfast, inclusive bathroom linen
THE COTTAGE
 
          For 1 or 2 people
3 overnight stays: 220 € 
4 overnight stays: 280 € 
5 overnight stays: 320 € 
6 overnight stays: 350 € 
7 overnight stays: 370 €
July, august, december
3 overnight stays: 250 €  4 overnight stays: 300 €
5 overnight stays: 340 €  6 overnight stays: 370 €  7 overnight stays: 390 € 
 
Pledge on arrival: 
400 euros (cash)
Tourist tax: 0,90 € / pers.
THE GIFT CARD
Make up your gift card as you wish it: overnight stays in guest houses or in holiday cottage, meal in a restaurant, services in relaxation.
For example a weekend well-being: the glass of the welcome, 2 overnight stays in bed and breakfast, 2 regional meals "carp-French fries" with drinks, a massage fujithérapie for madam and a massage anti-stress for sir, breakfasts, : 330 euros
You contact us by e-mail or telephone to make up your present according to your wishes.
 
            The arrivals take place between 17 and 19 o'clock, the departures before 10 am.
 
           
           
           
           
           
          